Kaikaku

Kaikaku

Kaikaku

Kaikaku

É uma palavra forte na cultura japonesa que significa "mudança radical, reforma" e que em alguns contextos se pode traduzir por "revolução". Desafia os paradigmas dominantes que paralisam a evolução da organização.

A strong word in the Japanese culture that means “radical transformation” and in some contexts can be translated as “revolution”. It defies the dominating paradigms that paralyse the evolution of the company.

Es una fuerte expresión en la cultura japonesa que significa “cambio radical, reforma” y que en algunos contextos se puede traducir como “revolución”. Cuestiona los paradigmas dominantes que paralizan la evolución de la organización.

C'est un mot important dans la culture japonaise et qui signifie «changement radical, réforme» et qui, dans certains contextes, peut être traduit par «révolution». Il remet en question les paradigmes dominants qui paralysent l'évolution de l'organisation.