Keikaku Hozen

Keikaku Hozen

Keikaku Hozen

Keikaku Hozen

No TPM, Keikaku Hozen (ou Manutenção Planeada) corresponde à melhoria das tarefas realizadas pelos técnicos de manutenção do equipamento. Surge no seguimento da implementação da Manutenção Autónoma, etapa que assegura a manutenção da condição básica pelos operadores. Aproveitando o potencial libertado pela Manutenção Autónoma, é possível melhorar as práticas de manutenção e concentrar os técnicos de manutenção em tarefas de maior complexidade e valor acrescentado. O Keikaku Hozen tem por objetivos ampliar o período de vida útil do equipamento, atingir o seu limite de performance e normalizar e melhorar a eficiência do trabalho de manutenção. Para isso são definidas prioridades, é revista a manutenção sistemática e são aplicados os conceitos de manutenção corretiva e manutenção preditiva.

In TPM, Keikaku Hozen (or Planned Maintenance) refers to the improvement of the work performed by maintenance staff. Keikaku Hozen follows the implementation of Autonomous Maintenance, step that ensures the basic condition of equipment by production operators. Leveraging the potential released, maintenance practices can be improved and maintenance staff can focus on tasks of greater complexity and added value. Keikaku Hozen aims to extend the useful life of the equipment, to reach its performance limits and to standardize and improve the efficiency of maintenance work. For this purpose, priorities are set, systematic maintenance is reviwed and the concepts of corrective maintenance and predictive maintenance are implemented.

En el TPM, Hozen Keikaku (o Mantenimiento Planificado) se refiere a la mejora de las tareas realizadas por los técnicos de mantenimiento de los equipos. Surge a continuación de la puesta en práctica del Mantenimiento Autónomo, paso que asegura el mantenimiento de la condición básica de los equipos por los operarios de producción. Aprovechando el potencial liberado por el Mantenimiento Autónomo, se pueden mejorar las prácticas de mantenimiento y centrar los técnicos de mantenimiento en tareas de mayor complejidad y valor añadido. El Keikaku Hozen tiene por objeto extender la vida útil del equipo, hasta el límite de funcionamiento del equipo y estandarizar y mejorar la eficiencia del trabajo de mantenimiento. Para ello, se establecen las prioridades, se revisa el mantenimiento sistemático y se aplican los conceptos de mantenimiento correctivo y mantenimiento predictivo.

Dans le TPM, Keikaku Hozen (ou Maintenance Planifiée) correspond à l'amélioration des tâches effectuées par les techniciens de maintenance des équipements. Il fait suite à la mise en place de la Maintenance Autonome, une étape qui assure le maintien de l'état de base par les opérateurs. Profitant du potentiel libéré par la maintenance autonome, il est possible d'améliorer les pratiques de maintenance et de concentrer les techniciens de maintenance sur des tâches plus complexes et à plus forte valeur ajoutée. Keikaku Hozen vise à prolonger la durée de vie de l'équipement, atteindre sa limite de performance et standardiser et améliorer l'efficacité des travaux de maintenance. Pour cela, les priorités sont définies, la maintenance systématique est revue et les concepts de maintenance corrective et de maintenance prédictive sont appliqués.